简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سوائل الغاز الطبيعي بالانجليزي

يبدو
"سوائل الغاز الطبيعي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • natural gas liquids
أمثلة
  • Many of these plants extracted NGLs from natural gas as part of natural gas processing.
    وقامت العديد من تلك المصانع باستخراج سوائل الغاز الطبيعي من الغاز الطبيعي كجزء من عملية معالجة الغاز الطبيعي.
  • Canada's natural gas liquids industry dates back to the discovery of wet natural gas at Turner Valley, Alberta in 1914.
    تعود صناعة سوائل الغاز الطبيعي في كندا إلى اكتشاف الغاز الطبيعي الرطب في وادي ترنر، في ألبرتا في عام 1914.
  • For NGLs to become a major business, however, took the efforts of large and imaginative players, plus the development of a much larger gas supply from which to extract these light hydrocarbons.
    ومع ذلك، لكي تصبح سوائل الغاز الطبيعي مجال أعمال مهمًا، تطلب جهود مساهمين كبار ومبدعين، بالإضافة إلى تطوير إمداد أكبر من الغاز الذي يمكن استخراج هذه الهيدروكربونات الخفيفة منه.
  • Canada became a natural gas-producing giant in the late 1950s and is second, after Russia, in exports; the country also is home to the world's largest natural gas liquids extraction facilities.
    وقد أصبحت كندا عملاقًا فيما يتعلق بإنتاج الغاز الطبيعي في أواخر الخمسينيات من القرن العشرين، وتأتي في المرتبة الثانية بعد روسيا فيما يتعلق بالصادرات، كما أن الدولة تعد كذلك مقرًا لأكبر منشآت استخراج سوائل الغاز الطبيعي.
  • Canada became a natural gas-producing giant in the late 1950s and is second, after Russia, in exports; the country also is home to the world's largest natural gas liquids extraction facilities.
    وقد أصبحت كندا عملاقًا فيما يتعلق بإنتاج الغاز الطبيعي في أواخر الخمسينيات من القرن العشرين، وتأتي في المرتبة الثانية بعد روسيا فيما يتعلق بالصادرات، كما أن الدولة تعد كذلك مقرًا لأكبر منشآت استخراج سوائل الغاز الطبيعي.
  • Part of a series on Canada's petroleum industry, this entry focuses on the second of these two functions of gas processing - removing impurities from the gas stream - rather than recovering natural gas liquids, described elsewhere.
    وكونه جزءًا من سلسلة صناعة النفط في كندا، فإن هذا العنصر الجديد يركز على الوظيفة الثانية من هاتين الوظيفتين لمعالجة الغاز، ألا وهي التخلص من الشوائب من تدفقات الغاز، بدلاً من استعادة سوائل الغاز الطبيعي الموضحة في موضع آخر.
  • The complex includes the LNG liquefaction train, inlet gas reception area (metering and analysis), natural gas liquids removal and fractionation area, a docking jetty for tanker loading and transportation, LNG refrigerated storage and export facilities (tanks and booms), utilities and supporting infrastructure (power, water and roads), gas metering and treatment facilities (acid gas removal and dehydration), refrigerant condensate and LNG storage (two 150,000 m³ PC LNG storage tanks).
    يشمل المجمع قطار تسييل غاز، منطقة استقبال الغاز (تمتير وتحليل)، منطقة إزالة وتجزئة سوائل الغاز الطبيعي، رصيف رسو سفن لتحميل ونقل ناقلات الغاز، مخزن لإعادة تبريد الغاز المسال ومرافق تصدير، مرافق دعم (طاقة، مياه وطرق)، مرافق معالجة وتمتير الغاز، مكثفات تبريد ومخزن للغاز المسال (وحدتان للتخزين 15.000 م³).